dilluns, 2 de novembre del 2009

traduction of the song

Hey Mama"/hey mama

(La la la la la)/ la la la la la
Hey mama, this that shit that make you groove, mama/Hey mama, que esta mierda que te hacen surco, mama

Get on the floor and move your booty moma/Obtener en el piso y mover su booty moma

We the blast masters blastin' up the jamma/Nosotros, los maestros explosión blastin 'up the jamma

(REEEEEEEWIIIIIIND)/(REEEEEEEWIIIIIIND)
Cutie cutie, make sure you move your booty/Cutie, asegúrese de mover el botín de

Shake that thing like we in the city of sin, and/Shake That Thing como nosotros en la ciudad del pecado, y la

Hey shorty, I know you wanna party/ Hey shorty, sé que usted desea al partido

the way your body look realli make me really feel naunughty/la manera como su cuerpo realli mirada que me siento realmente naunughty
Cutie cutie, make sure you move your booty/Cutie, asegúrese de mover el botín de

Shake that thing like we in the city of sin, and/Shake That Thing como nosotros en la ciudad del pecado, y la

Hey shorty, I know you wanna party/ Hey shorty, sé que usted desea al partido

the way your body look realli make me really feel naunughty/la manera como su cuerpo realli mirada que me siento realmente naunughty

I got a naughty naughty style and a naughty naughty crew/Tengo un estilo travieso travieso y un equipo travieso travieso

But everything I do, I do just for you/Pero todo lo que hago, lo hago sólo para ti

I'm a little bit of old, and a bigger bit of Nu/Soy un poco de edad, y un poco más grande de Nu

The true niggers know that the peas come thru/Los negros verdaderos conocimientos que vienen a través de los guisantes
We never cease (NOO), we never die no we never decease (NOO)/ Nunca dejen (NOO), nunca mueren sin que nunca fallecimiento (NOO)
We multiply like we mathamatice/Se multiplica como nosotros mathamatice
Then we drop bombs like we in the middle east/Luego dejamos caer bombas como nosotros en el Oriente Medio

(The bomb bombas, the base move dramas)/(The bomb bombas, the base move dramas)
Naw y'all knaw, who we are/Naw y'all KNAW, quiénes somos

y'all knaw, we the stars/y'all KNAW, que las estrellas
Steady rockin' on y'alls boulevards/Steady rockin 'en bulevares y'alls
And, lookin' hard without bodygaurds/Y, lookin 'duro sin bodygaurds
(I do) what I can/(I do) lo que puedo
(Y'all come thru) will.i.am/(Y'all come through) will.i.am
And still I stand, with still mic in hand/Y todavía estoy, todavía con micro en mano

(So come on mama, dance to the drama)/(So come on mama, danza al drama)
Hey mama, this that shit that make you groove, mama/Hey mama, que esta mierda que te hacen surco, mama

Get on the floor and move your booty moma/Obtener en el piso y mover su booty moma

We the blast masters blastin' up the jamma/Nosotros, los maestros explosión blastin 'up the jamma

(Hey) so shake your bambama, come on now mama/(Hey), de modo Shake Your Bambama, vamos mama
Hey mama, this that shit that make you groove, mama/Hey mama, que esta mierda que te hacen surco, mama

Get on the floor and move your booty moma/Obtener en el piso y mover su booty moma

We the blast masters blastin' up the jamma/Nosotros, los maestros explosión blastin 'up the jamma

(La la la la la)/(La la la la la)

We the big town stumpas, and big sound pumpas/Nosotros, los stumpas gran ciudad, y los grandes pumpas sonido
The beat bump bumps in your trunk trunkas/Las protuberancias de golpe vencer en su trunkas trunk
The girlies in the club with the big plump plumpas/A las chicas en el club con el plumpas gorda grande
And when I'm makin' love, my hip hump humps/Y cuando estoy makin 'love, My Humps joroba de la cadera

It never quits (NOOOO) we need to carry 9mm clips (NOOOO)/Nunca se cierra (noooo) que necesitamos para llevar 9mm clips (NOOOO)


Don't wanna squize trigger, just wanna squize t*ts/¿No quiere squize gatillo, sólo quiero squize t * tsbuscar
(Lubaluba) cause we the show stoppas/(Lubaluba) causa que el programa Stoppas

And the chief rockas, number one chief rockas/Y el jefe de Rockas, el número uno Rockas jefe de

Naw y'all knaw, who we are/Naw y'all KNAW, quiénes somos

y'all knaw, we the stars/y'all KNAW, que las estrellas
buscar
Steady rockin' on y'alls boulevards/Steady rockin 'en bulevares y'alls
How we rockin' it girl, without body guards/¿Cómo nos rockin 'él muchacha, sin guardaespaldas
Now she be, Fergie, from the crew/Ahora que, Fergie, de la tripulación de
buscar
B.E.P., come and take heed, as we take the lead/B.E.P., venga y mire, ya que tomar la iniciativa

(So come on papa, dance to the drama)/(Así que ven a papá, danza al drama)

Hey mama, this that shit that make you groove, mama/Hey mama, que esta mierda que te hacen surco, mama

Get on the floor and move your booty moma/Obtener en el piso y mover su booty moma

We the blast masters blastin' up the jamma/Nosotros, los maestros explosión blastin 'up the jamma

Cutie cutie, make sure you move your booty/Cutie, asegúrese de mover el botín de

Shake that thing like we in the city of sin, and/Shake That Thing como nosotros en la ciudad del pecado, y la

Hey shorty, I know you wanna party/ Hey shorty, sé que usted desea al partido

the way your body look realli make me really feel naunughty/la manera como su cuerpo realli mirada que me siento realmente naunughty
Cutie cutie, make sure you move your booty/Cutie, asegúrese de mover el botín de

Shake that thing like we in the city of sin, and/Shake That Thing como nosotros en la ciudad del pecado, y la

no fakin I know you see me shakin'/fakin no sé que me ves Shakin
and the way I break it down I got the whole world quakin/y mi forma de descomponer tengo la quakin mundo entero

Off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter, off the Richter steady are you ready./Fuera de la de Richter, frente a la de Richter, frente a la de Richter, frente a la de Richter, frente a la de Richter, frente a la de Richter constante es usted listo.

Hey shorty, I know you wanna party/ Hey shorty, sé que usted desea al partido

the way your body look realli make me really feel naunughty/la manera como su cuerpo realli mirada que me siento realmente naunughty

But the race is not, for the swift/Pero la carrera no es, para la rápida
But who really can, take control of it/Pero, ¿quién realmente puede, tomar el control de la misma

And tippa irie and the black eyed peas will be thhhheeerre/Y Tippa Irie y el negro eyed peas se thhhheeerre
til infinity, til infinity, til infinity, til infinity, til infinity
Tippa is onuunuut/til infinity, til infinity, til infinity, til infinity, til infinity
Tippa es onuunuut

Nosa dima shock, nosa dima ting/Nosa dima choque, nosa dima ting
everytime you sit there I hear, bling bling/cada vez que sientan que he oído, bling bling
O wata ting, hear blacka sing/O wata ting, oír cantar Blacka
grinding, and winding/molienda, y la liquidación
and the madda be moving in a perfect timing/y el madda se mueve en una sincronización perfecta
and we dance and dance to the dancehall riddim/y la danza y la danza a la riddim dancehall

and we're really to nice, it finga lickin'/y estamos realmente agradable, finga chuparse los
like rice and peas and chicken stuffing/como el arroz y los guisantes y el relleno de pollo

Hey mama, this that shit that make you groove, mama/Hey mama, que esta mierda que te hacen surco, mama
Get on the floor and move your booty moma/Obtener en el piso y mover su booty moma
We the blast masters blastin' up the jamma/Nosotros, los maestros explosión blastin 'up the jamma
(Hey) so shake your bambama, come on now mama/(Hey) para agitar su Bambama, vamos mama
Hey mama, this that shit that make you groove, mama/Hey mama, que esta mierda que te hacen surco, mama
Get on the floor and move your booty moma/Obtener en el piso y mover su booty moma
We the blast masters blastin' up the jamma/Nosotros, los maestros explosión blastin 'up the jamma

(La la la la la [fade])/(La la la la la [fade])

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada